Se hizo el silencio. Hugo callaba mirando al suelo. Su abogado ojeaba sus papeles con nerviosismo.
—Espero una respuesta —dijo la jueza, implacable.
—En necesidades personales —balbuceó por fin Hugo.
—Especifique.
—Eso no tiene relación con este caso.
—Tiene una relación directa. Si el préstamo se pidió para cargas familiares, la deuda será ganancial. Si fue para gastos estrictamente personales, será privativa suya. ¿En qué se gastó doscientos mil euros?
Hugo apretó los puños. Entonces Laura Montes intervino.
—Con la venia, señoría, ¿puedo arrojar luz sobre este asunto?
—Adelante.
—Tenemos constancia de que hace exactamente un año el demandado adquirió un estudio en el centro de Madrid. Precio de compra: ciento ochenta mil euros. El piso está escriturado a nombre de doña Valeria Somosa, quien, según nuestras averiguaciones, mantiene una relación sentimental con el demandado y actualmente se encuentra en estado de gestación.
Se escuchó un murmullo en la sala.
La jueza arqueó una ceja y miró a Hugo con indisimulado desdén.
—¿Es eso cierto?
Hugo guardó silencio.
—Señor Ramírez, le he hecho una pregunta.
—Sí —respondió él con voz apagada—. Es cierto.
La jueza se reclinó en su sillón y lo observó en silencio durante unos segundos. Luego cogió un bolígrafo y empezó a escribir. Examinó detenidamente los documentos que le había entregado Laura Montes.
Elena estaba sentada con las manos entrelazadas sobre el regazo, intentando respirar a un ritmo normal. Hugo se revolvía nervioso en su asiento y su abogado tomaba notas rápidamente en su bloc.
—Bien —pronunció la jueza, dejando los papeles a un lado—. Si no lo entiendo mal, el señor Ramírez sostiene que tiene derecho a la mitad del valor del chalet comprado por su esposa.
—Así es, señoría —se levantó el abogado de Hugo—. Según la legislación vigente sobre la sociedad de gananciales, todos los bienes adquiridos en el matrimonio…
—Conozco el Código Civil —le interrumpió secamente la magistrada—. Pero me interesa otra cosa. Señor Ramírez, ¿estaba usted al corriente de que su esposa estaba ahorrando dinero?
Hugo dudó.
—Bueno, en términos generales, siempre ha sido muy de mirar el céntimo.
—De mirar el céntimo —repitió la jueza—. Según las nóminas y declaraciones aportadas, su esposa trabajaba en dos empleos diferentes. ¿Confirma usted esto?
—Sí, pero…
—¿Y usted contribuía a esos ahorros?
—Yo mantenía a la familia —se indignó Hugo—. Pagaba los recibos.
Laura Montes se levantó.
—Señoría, si me lo permite, tenemos los extractos bancarios de ambos cónyuges. El señor Ramírez efectivamente pagaba los suministros y parte de la compra del supermercado, pero el resto de los gastos —ropa, electrodomésticos, reformas en casa e incluso regalos para la familia política— los pagaba mi representada con el sueldo de su trabajo principal. El dinero de su segundo trabajo lo transfería íntegro a una cuenta separada.
—Eso es mentira —saltó Hugo.
—Disponemos de todos los tickets y facturas de los últimos tres años —continuó imperturbable Laura—. Mi cliente es extremadamente meticulosa con las finanzas. Algo lógico, dada su profesión de contable.
La jueza asintió.
—De acuerdo. Pasemos ahora al préstamo. Señor Ramírez, usted pidió un crédito de doscientos mil euros hace un año. Con ese dinero se compró una vivienda. ¿A nombre de quién está escriturada?
El silencio se apoderó de la sala.
—A nombre de doña Valeria Somosa —murmuró Hugo.
—Hable más alto para que conste en acta —exigió la jueza.
—A nombre de Valeria Somosa —gritó Hugo—. ¿Y qué? Esa es mi vida privada.
—Su vida privada pasa a ser objeto de escrutinio judicial cuando se trata de la liquidación de gananciales —replicó fríamente la jueza—. Así que usted compra un piso a nombre de otra mujer estando casado y ahora exige la mitad del valor de un chalet comprado por su esposa con sus propios ahorros personales.
Elena sintió que una cálida ola de esperanza la inundaba. La jueza estaba claramente de su parte.
—Señoría —intervino el abogado de Hugo—, el préstamo se formalizó a nombre de mi cliente, pero, estando en régimen de gananciales, supone una deuda solidaria para ambos cónyuges.
—Según la jurisprudencia del Tribunal Supremo —le interrumpió Laura—, si un cónyuge contrae una deuda sin el consentimiento del otro y el dinero no se destina a las cargas del matrimonio, el otro cónyuge no responde de dicha deuda. Tenemos el testimonio escrito del propio señor Ramírez, donde reconoce que ocultó a su mujer tanto el préstamo como la compra del piso.
—¿Qué testimonio? —preguntó Hugo, desconcertado.
Laura sacó unos folios de su carpeta.
Se hizo el silencio. Hugo callaba mirando al suelo. Su abogado ojeaba sus papeles con nerviosismo.
—Espero una respuesta —dijo la jueza, implacable.
—En necesidades personales —balbuceó por fin Hugo.
—Especifique.
—Eso no tiene relación con este caso.
—Tiene una relación directa. Si el préstamo se pidió para cargas familiares, la deuda será ganancial. Si fue para gastos estrictamente personales, será privativa suya. ¿En qué se gastó doscientos mil euros?
Hugo apretó los puños. Entonces Laura Montes intervino.
—Con la venia, señoría, ¿puedo arrojar luz sobre este asunto?
—Adelante.
—Tenemos constancia de que hace exactamente un año el demandado adquirió un estudio en el centro de Madrid. Precio de compra: ciento ochenta mil euros. El piso está escriturado a nombre de doña Valeria Somosa, quien, según nuestras averiguaciones, mantiene una relación sentimental con el demandado y actualmente se encuentra en estado de gestación.
Se escuchó un murmullo en la sala.
La jueza arqueó una ceja y miró a Hugo con indisimulado desdén.
—¿Es eso cierto?
Hugo guardó silencio.
—Señor Ramírez, le he hecho una pregunta.
—Sí —respondió él con voz apagada—. Es cierto.
La jueza se reclinó en su sillón y lo observó en silencio durante unos segundos. Luego cogió un bolígrafo y empezó a escribir. Examinó detenidamente los documentos que le había entregado Laura Montes.
Elena estaba sentada con las manos entrelazadas sobre el regazo, intentando respirar a un ritmo normal. Hugo se revolvía nervioso en su asiento y su abogado tomaba notas rápidamente en su bloc.
—Bien —pronunció la jueza, dejando los papeles a un lado—. Si no lo entiendo mal, el señor Ramírez sostiene que tiene derecho a la mitad del valor del chalet comprado por su esposa.
—Así es, señoría —se levantó el abogado de Hugo—. Según la legislación vigente sobre la sociedad de gananciales, todos los bienes adquiridos en el matrimonio…
—Conozco el Código Civil —le interrumpió secamente la magistrada—. Pero me interesa otra cosa. Señor Ramírez, ¿estaba usted al corriente de que su esposa estaba ahorrando dinero?
Hugo dudó.
—Bueno, en términos generales, siempre ha sido muy de mirar el céntimo.
—De mirar el céntimo —repitió la jueza—. Según las nóminas y declaraciones aportadas, su esposa trabajaba en dos empleos diferentes. ¿Confirma usted esto?
—Sí, pero…
—¿Y usted contribuía a esos ahorros?
—Yo mantenía a la familia —se indignó Hugo—. Pagaba los recibos.
Laura Montes se levantó.
—Señoría, si me lo permite, tenemos los extractos bancarios de ambos cónyuges. El señor Ramírez efectivamente pagaba los suministros y parte de la compra del supermercado, pero el resto de los gastos —ropa, electrodomésticos, reformas en casa e incluso regalos para la familia política— los pagaba mi representada con el sueldo de su trabajo principal. El dinero de su segundo trabajo lo transfería íntegro a una cuenta separada.
—Eso es mentira —saltó Hugo.
—Disponemos de todos los tickets y facturas de los últimos tres años —continuó imperturbable Laura—. Mi cliente es extremadamente meticulosa con las finanzas. Algo lógico, dada su profesión de contable.
La jueza asintió.
—De acuerdo. Pasemos ahora al préstamo. Señor Ramírez, usted pidió un crédito de doscientos mil euros hace un año. Con ese dinero se compró una vivienda. ¿A nombre de quién está escriturada?
El silencio se apoderó de la sala.
—A nombre de doña Valeria Somosa —murmuró Hugo.
—Hable más alto para que conste en acta —exigió la jueza.
—A nombre de Valeria Somosa —gritó Hugo—. ¿Y qué? Esa es mi vida privada.
—Su vida privada pasa a ser objeto de escrutinio judicial cuando se trata de la liquidación de gananciales —replicó fríamente la jueza—. Así que usted compra un piso a nombre de otra mujer estando casado y ahora exige la mitad del valor de un chalet comprado por su esposa con sus propios ahorros personales.
Elena sintió que una cálida ola de esperanza la inundaba. La jueza estaba claramente de su parte.
—Señoría —intervino el abogado de Hugo—, el préstamo se formalizó a nombre de mi cliente, pero, estando en régimen de gananciales, supone una deuda solidaria para ambos cónyuges.
—Según la jurisprudencia del Tribunal Supremo —le interrumpió Laura—, si un cónyuge contrae una deuda sin el consentimiento del otro y el dinero no se destina a las cargas del matrimonio, el otro cónyuge no responde de dicha deuda. Tenemos el testimonio escrito del propio señor Ramírez, donde reconoce que ocultó a su mujer tanto el préstamo como la compra del piso.
—¿Qué testimonio? —preguntó Hugo, desconcertado.
Laura sacó unos folios de su carpeta.
