“Mi querida niña, ¿qué diablos estás haciendo en casa?”
Esa simple pregunta me hizo enfriar la sangre de una manera que el estofado derramado nunca podría haber hecho.
“¿Qué quieres decir con qué estoy haciendo aquí? Esta es mi casa, papá. ¿Por qué en el mundo estás limpiando el suelo de rodillas mientras esta gente te observa?”
Mi padre mantuvo los ojos bajos al suelo, con la voz apenas más que un susurro.
“Al accidentalmente se me cayó la cesta, y no quise causar ningún problema a nadie en la casa”.
Me volví hacia mi suegra, mi voz helada y controlada a pesar de que la furia me estaba quemando.
“¿Y no se les ocurrió a ninguno de ustedes darle una fregona o tal vez ofrecer ayuda? ¿No estabas siquiera un poco avergonzado de ver a un anciano fregar mi piso como un sirviente?”
Heather cruzó los brazos sobre su pecho con una mirada de desafío obstinado.
“Oh, Chloe, por favor no empieces con el melodrama. Si el hombre derramaba su desastre, él debería ser el que lo limpiara. Además, nadie realmente lo obligó a aparecer aquí con sus regalos baratos de la granja”.
—Heather —dije, con la voz hundiéndose en una calma baja y peligrosa—, soy yo quien paga cada factura por esta casa. Y nadie en esta casa volverá a tratar a mi padre así”.
Susan inmediatamente se enderezó, suavizando su blusa y arreglando esa expresión falsa e lesionada que siempre llevaba cuando quería convertirse en la víctima.
“Estás siendo completamente dramático. Tu padre apareció de la nada, con un aspecto completamente nervioso y confundido. Dijo que necesitaba hablar con Kyle inmediatamente. Luego dejó caer sus cosas y trató de limpiarla por sí mismo, así que realmente no hicimos nada malo”.
Miré alrededor de la habitación, sintiendo que lo último de mi paciencia desaparecía.
“¿Dónde está Kyle en este momento?”
La habitación se volvió terriblemente silenciosa durante un largo momento antes de que mi suegra finalmente eligiera responder.
“Él salió,” respondió ella, revisando su reloj. “Él tenía algo muy urgente que atender”.
Metí la mano en mi bolsa y saqué mi teléfono celular, listo para terminar la confusión inmediatamente.
“Entonces voy a llamarlo ahora mismo y preguntarle exactamente qué está pasando”.
En el momento en que mi pulgar se cernía sobre la pantalla para desbloquearlo, mi padre se apoderó de mi muñeca con una fuerza desesperada que me sorprendió.
—No, cariño. Por favor, no lo llames todavía”.
Lo miré fijamente, completamente confundido por el puro pánico escrito en su rostro.
“Papá, ¿qué te pasa? ¿Por qué actúas así?”
—Ven conmigo —susurró, con los ojos moviéndose hacia los demás. “Por favor, tenemos que estar solos”.
