Así evitaremos problemas para todos.
Margaret se acercó todavía más.
—Después renunciarás a tu trabajo.
No puedes caminar.
¿Para qué seguir fingiendo que eres independiente?
Los observé uno por uno.
Ninguno parecía preocupado.
Estaban completamente convencidos de que seguían teniendo el control.
Entonces Derek sacó unos documentos.
—También traje esto.
Era una autorización para administrar mis cuentas bancarias mientras me recuperaba.
—Solo firma.
No moví un solo dedo.
Él sonrió con desprecio.
—Sabía que serías difícil.
Pero no tienes alternativa.
En ese momento llamaron suavemente a la puerta.
Derek ni siquiera volteó.
—Entre.
Una mujer de traje gris entró con una carpeta negra bajo el brazo.
Detrás de ella venía un hombre alto de cabello canoso.
Margaret frunció el ceño.
—¿Quiénes son ustedes?
La mujer dejó tranquilamente su credencial sobre la mesa.
—Soy Rebecca Lawson.
Abogada de la señora Carter.
Derek perdió la sonrisa.
—¿Abogada?
Rebecca abrió la carpeta.
—Y antes de que alguien vuelva a mencionar un accidente doméstico…
Sacó un pequeño dispositivo de audio.
Lo colocó sobre la mesa.
Presionó reproducir.
La habitación se llenó inmediatamente con la voz de Derek.
“Tal vez ahora finalmente recuerdes tu lugar.”
Después se escuchó el sonido del palo golpeando mi cuerpo.
Mis gritos.
La voz de Margaret diciendo:
“Necesitaba aprender.”
Y finalmente aquella frase que terminó de destruirlos.
“Ella sobrevivirá. Mañana diremos que se cayó.”
Nadie dijo una sola palabra.
Rebecca apagó la grabación.
Sonrió con absoluta serenidad.
—Ahora sí podemos empezar a hablar.
Porque el siguiente visitante no viene a negociar.
Viene con una orden de arresto.
